Exemples d'utilisation de "подчеркивать" en russe avec la traduction "підкреслює"
Traductions:
tous55
підкреслює23
наголошую8
підкреслюють8
підкреслювали4
підкреслювати4
наголошуємо2
підкреслюю2
підкреслюємо1
підкреслював1
підкреслювало1
підкреслюючи1
Последнее подчеркивает американское происхождение перца.
Останнє підкреслює американське походження перцю.
Реформы являются необратимыми ", - подчеркивает президент.
Реформи є незворотними ", - підкреслює Президент.
прозрачное покрытие подчеркивает естественную красоту древесины
прозоре покриття підкреслює природну красу деревини
Диагональ меча подчёркивает неустойчивую динамику фигуры.
Діагональ меча підкреслює нестійку динаміку фігури.
Цветовая палитра подчеркивает всю роскошь интерьера.
Колірна палітра підкреслює всю розкіш інтер'єру.
анатомический крой, который подчеркивает женскую фигуру
анатомічний крій, що підкреслює жіночу фігуру
Ярусное деление фасада подчёркивает междуэтажная тяга.
Ярусний розподіл фасаду підкреслює міжповерхових тяга.
Дерево подчеркивает вкус, статус, достаток хозяев
Дерево підкреслює смак, статус, достаток господарів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité