Exemples d'utilisation de "поедать" en russe

<>
Могут также поедать фрукты и падаль. Може також їсти фрукти і падло.
Могут поедать особей своего же вида. Можуть поїдати особин свого ж виду.
Поедают также моллюсков и насекомых. Поїдають також молюсків і комах.
Рыбу она поедает в незначительном количестве. Рибу вона поїдає у незначній кількості.
На этих рисунках паук поедал колибри. На цих малюнках павук поїдав колібрі.
Поедают в большом количестве насекомых. Поїдають у великій кількості комах.
В Аиде змей поедает печень Тития. В Аїді змій поїдає печінку Тітія.
Иногда они поедают и мелких насекомых. Іноді вони поїдають і дрібних комах.
Кошачьи лапки поедают зайцы, косули, олени. Котячі лапки поїдають зайці, козулі, олені.
нек-рые П. поедают собственные перья. деякі П. поїдають власні пір'я.
Реже поедают пчёл и личинок жуков; Рідше поїдають бджіл і личинок жуків;
Поедают ягоды и плоды, например, яблоки. Поїдають ягоди і плоди, наприклад, яблука.
Они поедают практически любой доступный им корм. Вони поїдають практично всю доступну їм їжу.
Сеголетки поедают преимущественно клещей, тлей и трипсов. Сеголетки поїдають переважно кліщів, попелиць й трипсів.
2. сапрофаги - организмы, поедающие мёртвое органическое вещество. сапрофаги - організми, що поїдають мертву органічну речовину.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !