Exemples d'utilisation de "поездам" en russe avec la traduction "потягом"
Traductions:
tous421
поїзд118
поїзди47
поїздів47
поїзда38
потяг36
поїзді29
потяги18
потягом17
поїздом17
потягів11
потязі10
потягу8
поїздами7
поїздах7
потягах6
потяга4
курсуватиме1
Пригородным поездом (расписание пригородных поездов).
Приміським потягом (розклад приміських потягів).
Маршрут будет обслуживаться скоростным поездом "Чайка".
Маршрут буде обслуговуватися швидкісним потягом "Чайка".
Переходить через железнодорожные пути перед близко идущим поездом;
перехід залізничних колій перед потягом, що наближається;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité