Sentence examples of "пожарных" in Russian

<>
show all
Выделяют два основных типа пожарных сигнализаций: Існує два основних типи пожежної сигналізації:
На место, немедленно выехали три пожарных автоцистерны. За вказаною адресою негайно виїхали 3 пожежні автоцистерни.
Огонь тушили более сорока пожарных. Вогонь гасили понад 40 пожежників.
Пожарный инструмент и снаряжение пожарных Пожежний інструмент і спорядження пожежних
Парад пожарных в Токио - Onlinetickets.world Парад вогнеборців в Токіо - Onlinetickets.world
Соседи, увидев дым, вызывают пожарных. Сусіди, побачивши дим, викликають пожежників.
организовать встречу прибывающих пожарных подразделений. організувати зустріч прибуваючих пожежних підрозділів.
Возгорание обнаружил хозяин, который и вызвал пожарных. Пожежу помітила власниця, яка і викликала вогнеборців.
Они вызвали пожарных и милиционеров. Вони викликали пожежників та міліціонерів.
Положение о дружине молодых пожарных. Положення про дружини юних пожежних.
Усилиями пожарных пламя удалось локализовать. Зусиллями пожежників вогонь вдалося локалізувати.
Работа пожарных опасна и непредсказуема. Робота пожежних небезпечна і непередбачувана.
Под завалами оказались трое пожарных. Під завалами загинули троє пожежників.
Арматура для пожарных шлангов, рукавов Арматура для пожежних шлангів, рукавів
Один из пожарных получил серьезные ожоги. Один з пожежників отримав серйозні опіки.
Отдельно регламентируется деятельность добровольных пожарных дружин. Окремо регламентується діяльність добровільних пожежних дружин.
В процессе тушения пострадало двое пожарных. У процесі гасіння постраждало двоє пожежників.
лицам, являющимся членами добровольных пожарных дружин; обов'язкове особисте страхування членів добровільних пожежних дружин;
Четверо пожарных погибло, 22 получили ранения. Четверо пожежників загинули, 22 отримали поранення.
И почему она считается иконой пожарных І чому вона вважається іконою пожежних
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download