Exemples d'utilisation de "позволяем" en russe avec la traduction "дозволяло"
Traductions:
tous264
дозволяє181
дозволяють37
дозволяйте9
дозволяло7
дозволить4
дозволяв4
дозволяти4
дозволяємо3
дозволяла3
дозволяли3
дозволяєте2
дає змогу1
дозвольте1
не дозволяйте1
не1
дозволяю1
що дозволяє1
дозволяючи1
Отсутствие гласности позволяло скрывать преступления.
Відсутність гласності дозволяло приховувати злочини.
Знание противника позволяло производить внезапные атаки.
Знання противника дозволяло виробляти раптові напади.
Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора.
Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора.
Это позволяло избежать нежелательного появления конденсата.
Це дозволяло уникнути небажаної появи конденсату.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité