Exemples d'utilisation de "поздравил" en russe
С праздником, Мариуполь! "- поздравил Вадим Бойченко.
Зі святом, Маріуполь! "- привітав Вадим Бойченко.
Политзаключенного уже поздравил президент Петр Порошенко.
Політв'язня вже привітав президент Петро Порошенко.
Также Чубаров поздравил присутствующих с Курбан-байрамом.
Також Чубаров привітав присутніх з Курбан-байрамом.
Б. Немцов поздравил Украину с Днем независимости...
Б. Нємцов привітав Україну з Днем незалежності...
Ранее Порошенко поздравил Нурсултана Назарбаева с 75-летием.
Петро Порошенко привітав Нурсултана Назарбаєва із 75-літтям.
15 декабря 2011 Музей пивоварения поздравил 100 000 посетителя
15 грудня 2011 Музей пивоваріння привітав 100 000 відвідувача
Геннадий Кернес поздравил ветеранов-освободителей Харькова (22-08-2017).
Геннадій Кернес привітав ветеранів-визволителів Харкова (22-08-2017).
Поздравить персонал учреждения с профессиональным праздником...
Привітав працівників закладу з професійним святом...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité