Exemples d'utilisation de "позитивную" en russe avec la traduction "позитивної"

<>
"Мы должны продолжить развивать эту позитивную динамику. "Ми сподіваємось на продовження цієї позитивної динаміки.
• Более позитивная атмосфера в классе. • Створення позитивної атмосфери в класі.
позитивного поведения, здорового образа жизни. позитивної поведінки, здорового способу життя.
"Очерки позитивной экономической науки" (1953); "Нариси позитивної економічної науки" (1953);
Выделяют три раздела позитивной психологии: Виділяють три розділи позитивної психології:
Поощрение позитивной ролевой модели мужчин. Заохочення позитивної рольової моделі чоловіків.
4) предполагают повышение позитивной активности; 4) припускають підвищення позитивної активності;
Создатели фильма удивились настолько позитивной реакции. Творці фільму здивувалися настільки позитивної реакції.
Активно используются инструменты позитивной мотивации сотрудников. Активно використовуються інструменти позитивної мотивації співробітників.
Все присутствующие получили заряд позитивной энергии. Присутні отримали неймовірний заряд позитивної енергії.
Практически не применяются критерии позитивной оценки "нормальной" психической деятельности. Спроби ж позитивної оцінки "нормальної" психічної діяльності вкрай рідкісні.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !