Beispiele für die Verwendung von "поисковая" im Russischen

<>
Поисковая форма в административной панели: Пошукова форма у адміністративній панелі:
Вам необходима поисковая оптимизация сайта. Ми пропонуємо пошукову оптимізацію сайту.
• Новая полностью проиндексированная поисковая система • Нова повністю індексована система пошуку
Поисковая СЕО оптимизация страниц сайта Пошукова СЕО оптимізація сторінок сайту
Ведётся поисковая и краеведческая работа. Продовжується пошукова та краєзнавча робота.
Юзабилити и поисковая оптимизация сайтов. Юзабіліті та пошукова оптимізація веб-сайтів.
Поисковая операция продлилась 14 часов. Пошукова операція тривала 14 годин.
Что такое контекстная поисковая реклама? Що таке контекстна пошукова реклама?
Baidu - ведущая китайская поисковая система. Baidu - національна китайська пошукова система.
Поисковая операция отложена до завтра. Пошукова операція відкладена до завтра.
Поисковая оптимизация Хостинг Доменное имя Пошукова оптимізація Хостинг Доменне ім'я
Поисковая система выдает варианты совпадений. Пошукова система видає варіанти збігів.
Международная поисковая экспедиция "Черемха 2013" Міжнародна пошукова експедиція "Черемха 2013"
Поисковая оптимизация сайтов Web Building Пошукова оптимізація сайтів Web Building
Интернет-маркетинг и поисковая оптимизация (SEO). Інтернет-маркетинг та пошукова оптимізація (SEO);
SEO поисковая оптимизация сайта - IT-DEVOTE SEO пошукова оптимізація сайту - IT-DEVOTE
Yandex - самая известная поисковая система России. Yandex найбільша та найвідоміша російська пошукова система.
Поисковая операция на месте крушения продолжается. Пошукова операція на місці краху продовжується.
Международная поисковая экспедиция "Миус-фронт 2013" Міжнародна пошукова експедиція "Міус-фронт 2013"
Bing Bing - поисковая система компании Microsoft. Bing bing.com - пошукова система компанії Microsoft.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.