Exemples d'utilisation de "поймали" en russe

<>
afficher
"Опять поймали" на горячем "взяточника. "Знову спіймали" на гарячому "хабарника.
"Эльдорадо" поймали на недобросовестной рекламе "Ельдорадо" зловили на недобросовісну рекламу
ванная комната поймали друг 27 / 09 / 2016 ванна кімната зловив друг 27 / 09 / 2016
Под Волновахой поймали трех боевиков "ДНР" Під Волновахою впіймали трьох бойовиків "ДНР"
Их поймали во время получения взятки. Його затримали під час отримання хабара.
В обоих случаях злоумышленников поймали. У обох випадках зловмисників викрито.
Английские рыбаки поймали "золотую рыбку" Китайський рибалка впіймав "золоту рибку"
УБОПовцы поймали злоумышленника "на горячем". УБОЗівці спіймали зловмисника "на гарячому".
WiFi камерой рубить поймали сексом WiFi камерою рубати зловили сексом
Его поймали на крымском военном полигоне. Його впіймали на кримському військовому полігоні.
В Чечне поймали террориста "Аль-Каиды" У Києві затримали терориста "Аль-Каїди"
Сотрудников аэропорта Борисполь поймали на "откатах" Співробітників аеропорту Бориспіль спіймали на "відкатах"
Женщину поймали, наслаждаясь себя 54 Жінка зловили, насолоджуючись себе 54
Когда серийного убийцу поймали, он признался: Коли серійного вбивцю впіймали, він зізнався:
Полицейские поймали злоумышленника на месте преступления. Поліцейські спіймали зловмисника на місці злочину.
Колдунью поймали и сожгли на костре. Чаклунку зловили і спалили на багатті.
Он действовал с сообщником, которого поймали. Він діяв зі спільником, якого спіймали.
Автошпионы поймали ее во время тестов. Автошпигуни зловили її під час тестів.
Никого из беглецов пока не поймали. Жодного з утікачів поки не спіймали.
В Липецкой области поймали "черного лесоруба" У Закарпатській області зловили "чорних лісорубів"
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger