Ejemplos del uso de "показанных" en ruso

<>
Введите два слова, показанных на изображении: Введіть два слова, показаних на зображенні:
Покажите мне свое: 1 866 Покажіть мені своє: 1 866
1,, Тайбэй, Тайвань (Показать карту) 1,, Тайбей, Тайвань (Відкрити карту)
Показано, что война - это ненормально. Показати, що війна - це ненормально.
Фундаментальная область показана жёлтым цветом. Фундаментальну область показано жовтим кольором.
Кукольный театр показал сказку "Котигорошко" Ляльковий театр показав казку "Котигорошко"
В Европарламенте показали фильм "Мустафа" У Європарламенті показали фільм "Мустафа"
"Телекарта" покажет новым абонентам больше "Телекарта" покаже новим абонентам більше
Киноленту покажут на канале "Украина"..... Кінострічку покажуть на каналі "Україна".
2.2 показана операция сложения. 2.2 показана операція додавання.
Лучший результат показала Марина Колесникова. Найкращий результат показала Марина Колесникова.
Жизнь показала нереальность этих планов. Життя показало нереальність цих планів.
Показан как смелый, самоотверженный боец. Показаний як сміливий, самовідданий боєць.
Они показаны при следующих патологиях: Вони показані при наступних патологіях:
Мы Таню завтра же покажем. Ми Таню завтра ж покажемо.
Украинская биатлонистка показала невероятный результат. Українські біатлоністи продемонстрували невиразні результати.
Покажи листочек, где ты решения писал. Покажи листочок, де ти рішення писав.
Показано промывание желудка, прием сорбентов. Показане промивання шлунка, прийом сорбентів.
Он показан на рис. 1. Це відображено на рис. 1.
Ну ладно, сейчас я тебе покажу! Ну гаразд, зараз я тобі покажу!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.