Exemples d'utilisation de "покраске" en russe

<>
Проводятся работы по покраске фасада. Проводяться роботи з фарбування фасаду.
Последовательность действий при покраске кухонного гарнитура: Послідовність дій при фарбуванні кухонного гарнітура:
Специалисты по покраске кузовов 660 Фахівці з фарбування кузовів 660
Сейчас идут работы по покраске фасада. У даний час здійснюється фарбування фасаду.
Ведутся работы по покраске фасада - 95% Ведуться роботи з фарбування фасаду - 95%
Проводятся работы по покраске фасада - 90% Проводяться роботи з фарбування фасаду - 90%
Проект по покраске портальных кранов стартовал! Проект з фарбування портальних кранів стартував!
• Ванны химической подготовки алюминия к покраске • Ванни хімічної підготовки алюмінію до фарбування
Покраска потолка обладает следующими достоинствами: Фарбування стелі володіє наступними перевагами:
Антикоррозийное грунтовочное покрытие перед покраской. Антикорозійне грунтувальне покриття перед фарбуванням.
Металлоконструкции опор - очистка от ржавчины, покраска. Металоконструкції опор - очищення від іржі, пофарбування.
10 поперечных ребер + покраска пластификата 10 поперечних ребер + фарбування пластифікату
утепленные дымоходы с порошковой покраской Утеплені димарі з порошковим фарбуванням
Полка изготовлена из стали, порошковая покраска. Полиця виготовлена зі сталі, порошкове пофарбування.
Выполняется покраска потолков МОП - 80% Виконується фарбування стель МЗК - 80%
для грунтования поверхности перед покраской. для грунтування поверхні перед фарбуванням.
Однотонная покраска стен смотрится великолепно Однотонна фарбування стін виглядає чудово
Остаётся выбрать между обоями и покраской. Залишається вибрати між шпалерами і фарбуванням.
обои, штукатурка, побелка или покраска шпалери, штукатурка, побілка або фарбування
Структура натурального дерева эффектно подчёркнута покраской. Структура натурального дерева ефектно підкреслена фарбуванням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !