Exemples d'utilisation de "покупателю" en russe
Traductions:
tous216
покупця49
покупців48
покупець25
покупцем22
покупцям20
покупці15
покупцями14
покупцеві13
покупцю9
споживачів1
Индивидуальный подход к каждому оптовому покупателю.
Індивідуальний підхід до кожного оптового покупця.
Каждому покупателю гарантирован индивидуальный подход!
Кожному покупцеві гарантований індивідуальний підхід!
выставлять счета иностранному покупателю (экспорт);
виставляти рахунку іноземному покупцеві (експорт);
Централизованная доставка продукции непосредственно покупателю
Централізована доставка продукції безпосередньо покупцеві
Такая налоговая накладная покупателю не предоставляется;
Така податкова накладна покупцю не надається;
Неоплаченные счета будут выставлены покупателю дачи.
Неоплачені рахунки будуть виставлені покупцеві дачі.
Как выбрать защитные ролеты: рекомендации покупателю
Як вибрати захисні ролети: рекомендації покупцю
Первый произведённый SW достался итальянскому покупателю.
Перший вироблений SW дістався італійському покупцеві.
Соответствующий расчетный документ выдается или направляется покупателю.
Відповідний розрахунковий документ видасться або надсилається покупцю.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité