Exemples d'utilisation de "покупателями" en russe
Traductions:
tous216
покупця49
покупців48
покупець25
покупцем22
покупцям20
покупці15
покупцями14
покупцеві13
покупцю9
споживачів1
Предоставление местными покупателями преимущества отечественным продуктам.
Надання місцевими покупцями переваги вітчизняним продуктам.
проведение переговоров с потенциальными покупателями / арендаторами;
проведення переговорів з потенційними покупцями / орендарями;
Будущими покупателями произведенного профнастила могут быть:
майбутніми покупцями виробленого профнастилу можуть бути:
переговоры между продавцами и покупателями технологии.
Переговори між продавцями і покупцями технології.
Покупатели товарно-материальных ценностей являются особыми покупателями.
Покупці товарно-матеріальних цінностей є особливими покупцями.
Расчеты с покупателями производятся посредством использования контрольно-кассового оборудования.
Розрахунки з покупцями здійснюються через електронні контрольно-касові апарати.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité