Exemples d'utilisation de "покупке" en russe

<>
Иски, привязанные к покупке Lemon Позови, прив'язані до покупки Lemon
Пошаговая инструкция при покупке участка: Покрокова інструкція при купівлі ділянки:
Выкладываем отчеты о покупке трубки. Викладаємо звіти про покупку трубки.
Дополнительные советы по покупке лекарства Додаткові поради щодо придбання препарату
Примите участие в совместной покупке Візьміть участь у спільній покупці
О покупке, выборе и сомнениях Про купівлю, виборі і сумнівах
покупке либо продаже объекта незавершенного строительства. Купівлею або продажем об'єкта незавершеного будівництва.
Бесплатное обучение при покупке аппарата Безкоштовне навчання при придбанні апарату
Возможность экономии своих средств при покупке санаторно-курортной путевки. Велика заборгованість фінансування коштів для закупівлі санаторно-курортних путівок.
Дополнительная рекомендация по покупке Intoxic Додаткові рекомендації щодо покупки Intoxic
Надбавка при покупке *: + 0,2%. Надбавка при купівлі *: + 0,2%.
Информация о покупке скрипта - iEXExchanger Інформація про покупку скрипта - iEXExchanger
Предупреждение о покупке стероидов онлайн. Попередження про придбання стероїдів онлайн.
При покупке - ручка в подарок! При покупці - ручка у подарунок!
Комиссия при покупке: 200 грн. Комісія при придбанні: 200 грн.
"Шахтер" близок к покупке футболиста "Фиорентины" "Шахтар" близький до покупки футболіста "Фіорентини"
При покупке продуктов обращать внимание: При купівлі продукту зверніть увагу:
5 Рассмотрите решение о покупке 5 Розглянемо рішення про покупку
Думаете о покупке Treadclimber от Bowflex? Думати про придбання Treadclimber від Bowflex?
Глаза открываются при покупке сумочки! Очі відкриваються при покупці сумочки!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !