Exemples d'utilisation de "покупкой" en russe avec la traduction "покупці"

<>
Примите участие в совместной покупке Візьміть участь у спільній покупці
При покупке - ручка в подарок! При покупці - ручка у подарунок!
Глаза открываются при покупке сумочки! Очі відкриваються при покупці сумочки!
Большие долги при покупке квартиры! Великий борг при покупці квартири!
Добавим бонусные месяцы при покупке! Додамо бонусні місяці при покупці!
Основная мотивация при покупке - уединенность. Основна мотивація при покупці - самітність.
Я заинтересован в покупке проектора. Я зацікавлений в покупці проектора.
Не следует экономить при покупке корма. Не слід економити при покупці корму.
при покупке 2 - дарим 900 грн, при покупці 2 - даруємо 900 грн,
10% при покупке авиабилета бизнес-класса. 10% при покупці авіаквитка бізнес-класу.
При покупке ВИП карты - 50% скидки. При покупці ВІП карти - 50% знижки.
Зачет подержанного товара при покупке нового. Залік старого товару при покупці нового.
Нет 100% предоплаты при покупке сайта Немає 100% передоплати при покупці сайту
Надежность застройщика - главный ориентир при покупке квартиры. Надійність девелопера - головний орієнтир при покупці квартири.
При покупке обязательно спрашивайте про TAX-FREE. При покупці обов'язково запитуйте про TAX-FREE.
Предоставляем дополнительную скидку -10% при покупке корма Надаємо додаткову знижку -10% при покупці корму
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !