Exemples d'utilisation de "полезная" en russe avec la traduction "корисними"

<>
afficher
Ирландия сравнительно бедна полезными ископаемыми; Ірландія порівняно бідна корисними копалинами;
Также полезными являются кислородные коктейли. Також корисними є кисневі коктейлі.
Силиконы обладают многими полезными характеристиками Силікони володіють багатьма корисними характеристиками
Пищевые добавки с полезными микроорганизмами. Харчові добавки з корисними мікроорганізмами.
Золотарник обыкновенный знаменит своими полезными свойствами. Золотарник звичайний знаменитий своїми корисними властивостями.
Делает кожу мягкой, питает полезными веществами. Робить шкіру м'якою, живить корисними речовинами.
Именно они делают соты такими полезными. Саме вони роблять стільники такими корисними.
Листья богаты витаминами и полезными веществами. Листя багате вітамінами і корисними речовинами.
Из фруктов полезными будут некислые яблоки. З фруктів корисними будуть некислі яблука.
Values - быть внимательными, ценными и полезными Values - бути уважними, цінними і корисними
Привычки могут быть полезными и плохими. Звички можуть бути корисними та шкідливими.
Функциональный браузер с полезными встроенными возможностями. Функціональний гортач з корисними вбудованими можливостями.
Они помогут напитать покров полезными витаминами. Вони допоможуть наситити покрив корисними вітамінами.
насыщение организма витаминами и полезными веществами; насичення організму вітамінами і корисними речовинами;
Одни богаты полезными ископаемыми, другие бедны. Одні багаті корисними копалинами, інші бідні.
Яйца являются чрезвычайно питательными и полезными. Яйця є надзвичайно поживними і корисними.
Они считались очень полезными для организма. Вони вважались дуже корисними для організму.
Недра "Королевы холода" богаты полезными ископаемыми. Надра "Королеви холоду" багаті корисними копалинами.
1) Полнотелый кирпич - обладает многими полезными качествами. 1) Повнотіла цегла - володіє багатьма корисними якостями.
Как жители города могут быть полезны друг другу? У чому країни-сусіди можуть бути корисними одна одній?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger