Exemples d'utilisation de "полезный" en russe avec la traduction "корисне"

<>
afficher
полезная нагрузка - 2,5 килограмма. корисне навантаження - 2,5 кг;
Чем полезно катание на лошадях? Чим корисне катання на конях?
Но полезное мясное блюдо - печень; Але корисне м'ясне блюдо - печінка;
Покупайте полезное от ТМ "Рудь"! Купуйте корисне від ТМ "Рудь"!
Мюсли - полезное и вкусное блюдо Мюслі - корисне і смачне блюдо
? вкусное и полезное трёхразовое питание; ▪ смачне і корисне триразове харчування;
Основная полезная нагрузка миссии - лаборатория Neurolab. Основна корисне навантаження місії - лабораторія Neurolab.
Полезная нагрузка - 24 транспондера Ku-диапазона. Корисне навантаження: 24 транспондера C-діапазону.
Найдите полезное хобби: ходьба, танцы, велосипед. Знайдіть корисне хобі: ходьба, танці, велосипед.
Предлагаем полезное и вкусное - постное меню! Пропонуємо корисне та смачне - пісне меню!
Яркое и полезное дополнение к кушаньям. Яскраве і корисне доповнення до страв.
Все лучшее, вкусное и полезное - ДЕТЯМ! Усе найкраще, смачне і корисне - ДІТЯМ!
Аксессуары для рукоделия - полезное для творчества Аксесуари для рукоділля - корисне для творчості
родители любят, чтобы дети ели полезное. батьки люблять, щоб діти їли корисне.
Из расторопши можно сделать полезное масло. З розторопші можна зробити корисне масло.
Желательно что-нибудь полезное для бизнеса. Бажано щось корисне для бізнесу.
Ожидаемая выводимая полезная нагрузка - порядка 15 тонн. Очікуване виведене корисне навантаження - близько 15 тонн.
Ожидаемая выводимая полезная нагрузка - порядка 13 тонн. Очікуване виведене корисне навантаження - близько 13 тонн.
• Пустой вес 770 фунтов - высокая полезная нагрузка • Порожня вага 770 фунтів - високе корисне навантаження
Ожидаемая выводимая полезная нагрузка - порядка 11 тонн. Очікуване виведене корисне навантаження - близько 11 тонн.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger