Sentence examples of "полеты" in Russian

<>
show all
Не все полёты завершались удачно. Не всі польоти завершувалися вдало.
Vueling возобновит полеты в Украину Vueling відновить польоти в Україну
Все полеты подлежат диспетчерскому обслуживанию. Всі польоти підлягають диспетчерському обслуговуванню.
БПЛА способен совершать межконтинентальные полеты. БПЛА здатний здійснювати міжконтинентальні польоти.
Полеты на трапеции в Москве Польоти на трапеції у Москві
Многие полеты проходят из аэропорта Домодедова. Багато польоти проходять з аеропорту Домодєдово.
Полеты в Барселону проходят по субботам. Польоти в Барселону виконуються по суботах.
орбитальный запуски и суборбитальные туристические полеты. орбітальні запуски і суборбітальні туристичні польоти.
Полеты выполнялись в Варшаву и Кутаиси. Польоти виконувалися до Варшави та Кутаїсі.
Раскрываем секреты паука! - Полеты на паутине. Розкриваємо секрети павука! - Польоти на павутині.
Другие увлечения: полёты, подводное плавание, спорт. Інші захоплення: польоти, підводне плавання, спорт.
УВЛЕЧЕНИЯ: Бейсбол, теннис, полеты на самоле. ЗАХОПЛЕННЯ: Бейсбол, теніс, польоти на літаки.
Автор книг "Межпланетные полеты", "Прикосновение космоса". Автор книг "Міжпланетні польоти", "Доторк космосу".
Полеты выполняются самолетами Embraer ERJ 190. Польоти виконують літаки Embraer ERJ 190.
Авиакомпания выполняет экскурсионные полёты к Эвересту. Авіакомпанія виконує екскурсійні польоти до Евересту.
Росавиация разрешила регулярные полеты в Грузию Росавіація дозволила регулярні польоти до Грузії
Так же осуществляются полёты в Таллин. Так само здійснюються польоти в Таллін.
Организовываем совместные полеты для владельцев вертолетов. Організовуємо спільні польоти для власників вертольотів.
Полеты в аэродинамической трубе для парашютистов Польоти в аеродинамічній трубі для парашутистів
Вскоре начались испытательные полёты Ан-3СХ. Незабаром почалися випробувальні польоти Ан-3СХ.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download