Exemples d'utilisation de "политическое" en russe avec la traduction "політичною"
Traductions:
tous666
політична98
політичні88
політичний85
політичних83
політичної80
політичну40
політичного37
політичним34
політично26
політичне25
політичними25
політичною25
політичному10
політичній10
Руководил политической коалицией "Грузинская мечта".
Керував політичною коаліцією "Грузинська мрія".
Экономический кризис сопровождался политической нестабильностью.
Економічна криза супроводжувалася політичною нестабільністю.
Функция овладевание массовой политической сознанием.
функція оволодівання масовою політичною свідомістю.
Оба обвинения отвергают, называя дело политическим.
Обидва звинувачення відкидають, називаючи справу політичною.
Также правление Ельцина ознаменовано политическим кризисом.
Також правління Єльцина ознаменовано політичною кризою.
Государство наделено экономической и политической властью.
Держава наділена економічною та політичною владою.
Экономическую теорию иногда называют политической экономией.
Економічну теорію часом називають політичною економією.
Политической формой фашистского государства является тоталитаризм.
Політичною формою фашистської держави є тоталітаризм.
Занимается политической аналитикой, журналист и публицист.
Займається політичною аналітикою, журналіст і публіцист.
Контент, связанный с партийной политической деятельностью;
Контент, пов'язаний з партійною політичною діяльністю;
Азаров назвал задержание Маркова "политической расправой"
Азаров назвав затримання Маркова "політичною розправою"
Такое заявление Петренко назвал политической спекуляцией.
Таку заяву Петренко назвав політичною спекуляцією.
Политической идеологией украинского движения стал автономизм.
Політичною ідеологією українського руху став автономізм.
Занимался журналистской, литературной и политической деятельностью.
Займався журналістською, літературною та політичною діяльністю.
Является первой белорусской национальной политической партией.
Вважається першою білоруською національною політичною партією.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité