Exemples d'utilisation de "полицейском" en russe avec la traduction "поліцейського"

<>
Товарищ полицейского сообщил приметы автомобиля. Товариш поліцейського повідомив прикмети автомобіля.
Одна из пуль ранила полицейского. Одна з куль поранила поліцейського.
В Севастополе судят полицейского за... У Вінниці судитимуть поліцейського за...
Андрей озвучивал французского полицейского Дамьена. Андрій озвучував французького поліцейського Дам'єна.
Значительно усилилась роль полицейского аппарата. Значно посилилась роль поліцейського апарату.
Бенсуссан бьёт полицейского и сбегает. Бенсуссан б'є поліцейського і утікає.
Правоохранители задокументировали неправомерные действия полицейского. Правоохоронці задокументували неправомірні дії поліцейського.
На Сумщине пьяный сбил полицейского На Сумщині п'яний збив поліцейського
Правоохранители сообщили полицейскому о подозрении. Правоохоронці повідомили поліцейського про підозру.
В Германии установился режим полицейского произвола. У Німеччині встановився режим поліцейського свавілля.
неукоснительно выполнять требования или распоряжения полицейского ". неухильно виконувати вимоги або розпорядження поліцейського ".
Что такое принцип "презумпции правоты полицейского"? Що таке "імператив презумпції правоти поліцейського"?
Экранизация бродвейской пьесы "Дубинка полицейского" (1927). Екранізація бродвейської п'єси "Дубинка поліцейського" (1927).
Полицейского бигля увольняют за плохую службу. Поліцейського бигля звільняють за погану службу.
Коллегам погибшего полицейского удалось застрелить нападавшего. Колегам загиблого поліцейського вдалося застрелити нападника.
Однако требования полицейского участники стычки проигнорировали. Однак вимоги поліцейського учасники сутички проігнорували.
Крищенко извинился за слова полицейского "Ложись, Бандера!" Крищенко вибачився за слова поліцейського "Лягай, Бандеро!"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !