Exemples d'utilisation de "половое" en russe

<>
фригидность, неспособность женщины испытывать половое удовлетворение. Фригідність, нездатність жінки відчувати статевий задоволення.
Современные восприятия и половое предпочтение Сучасні сприйняття і статеве вподобання
Половое поведение также имеет инстинктивную основу. Статева поведінка також має інстинктивну основу.
Половое поколение без крыльев и хоботка. Двостатеве покоління без крил і хоботка.
Все хордовые раздельнополы, размножение половое. Всі хордові роздільностатеві, розмноження статеве.
При гиперфункции, наоборот, наблюдается раннее половое созревание. При гіперфункції, навпаки, настає передчасна статева зрілість.
Происходят половое созревание, старение и смерть. Відбуваються статеве дозрівання, старіння та смерть.
Китайское и половое созревание выделение спермы Китайський і статеве дозрівання виділення сперми
1. недирективное половое воспитание в школах; I. недирективне статеве виховання в школах;
Половое созревание: самцы - 3 года, самки - 4. Статеве дозрівання: самці - 3 роки, самки - 4.
У большинства растений происходит половое воспроизведение [3]. У більшості рослин відбувається статеве відтворення [3].
повышенной восприимчивостью к половым инфекциям; підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій;
Полового и сезонного диморфизма нет. Статевий та сезонний диморфізм відсутній.
Аборты в целях полового отбора Аборти з метою статевого відбору
Половая жизнь, начатая в раннем возрасте; Статеве життя, розпочата в ранньому віці;
7 - яичник - женская половая железа; 7 - яєчник - жіноча статева залоза;
болезни пищеварительной и половой систем. хвороби травної та статевої систем.
Анаболики и мужские половые гормоны. Анаболіки і чоловічі статеві гормони.
Реже возникает потребность в половом общении. Рідше виникає потреба в статевому спілкуванні.
Si не показывает половую принадлежность. Si не показує статеву належність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !