Exemples d'utilisation de "половой" en russe avec la traduction "статевих"

<>
повышенной восприимчивостью к половым инфекциям; підвищеною сприйнятливістю до статевих інфекцій;
Правильная эстетическая форма половых органов Правильна естетична форма статевих органів
дисбиоз слизистых оболочек половых органов; дисбіоз слизових оболонок статевих органів;
дисбактериоз слизистой оболочки половых органов; дисбактеріоз слизової оболонки статевих органів;
Рассечение синехий малых половых губ. Роз'єднання синехій малих статевих губ.
Он препятствует выработке половых гормонов. Він перешкоджає виробленню статевих гормонів.
Возрастное потемнее внешних половых органов Вікове потемніння зовнішніх статевих органів
Использование при половых контактах презервативов. Використання при статевих контактах презервативів.
недостатке эстрогенов (женских половых гормонов); нестачі естрогенів (жіночих статевих гормонів);
Эстетическая хирургия женских половых органов: Естетична хірургія жіночих статевих органів:
упрощается гигиена наружных половых органов. спрощується гігієна зовнішніх статевих органів.
Вульвит (воспаление наружных половых органов); вульвит (запалення зовнішніх статевих органів);
применять презервативы при половых актах; застосовувати презервативи при статевих актах;
синехии (сращения малых половых губ); синехії (зрощення малих статевих губ);
Повышение тургора наружных половых органов Підвищення тургору зовнішніх статевих органів
при покраснении в области половых органов; при почервонінні в області статевих органів;
УЗИ женских половых органов (трансабдоминально) 200 УЗД жіночих статевих органів (трансабдомінально) 200
Жжение и зуд в половых органах; Печіння і свербіж в статевих органах;
отказ от беспорядочных незащищенных половых контактов. відмова від непорядних незахищених статевих контактів.
Эстетически привлекательный внешний вид половых органов Естетично привабливий зовнішній вигляд статевих органів
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !