Beispiele für die Verwendung von "положительный" im Russischen

<>
einblenden
В 2010 г. положительный тренд продолжился. У 2010 р. позитивні тенденції тривали.
ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).
Устанавливается устойчивый положительный баланс внешней торговли. Залишається стабільно позитивним баланс зовнішньої торгівлі.
Примечание: внутренний положительный (+), внешний отрицательный (-). Примітка: внутрішня позитивна (+), зовнішня негативна (-).
формируют положительный инвестиционный имидж города; формування позитивного інвестиційного іміджу міста;
"Нас устроит любой положительный результат. "Нас влаштує будь-який позитивний результат.
Если ответ положительный, берите рекламный заказ. Якщо відповідь позитивна, беріть рекламний замовлення.
Создаёт положительный настрой на уроке. Створення позитивного настрою на уроці.
Прогноз при спорадических гемангиобластомах положительный. Прогноз при спорадичних гемангіобластомах позитивний.
Ultra Pure обеспечивает положительный опыт Ultra Pure забезпечує позитивний досвід
Дорожный фонд - беспрекословно положительный шаг. Дорожній фонд - беззаперечно позитивний крок.
титр антител> 60 - положительный результат. титр антитіл> 60 - позитивний результат.
Это обеспечивает положительный баланс гумуса. Це забезпечує позитивний баланс гумусу.
Ботокс волос оказывает положительный эффект. Ботокс волосся надає позитивний ефект.
Положительный эффект оказывают и уксусные обертывания. Позитивний ефект роблять і оцтові обгортання.
Это процесс положительный, противоположный регрессу, распаду. Цей процес позитивний, протилежний регресу і розпаду.
Желтый - создает положительный настой, заряжает энергией. Жовтий - створює позитивний настій, заряджає енергією.
положительный результат на обнаружение вирусной культуры, позитивний результат на виявлення вірусної культури,
Это повлечет за собой положительный результат: Це спричинить за собою позитивний результат:
Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный. Протон має позитивний заряд, електрон - негативний.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen