Ejemplos del uso de "получит" en ruso

<>
Traducciones: todos2277 отримав619 отримати325 отримала283 отримали218 здобув83 отримайте57 отримало47 отримай44 отримає42 отриманий39 отримані32 отриманих32 одержав32 отримавши31 отримають29 отримано27 отримаєте25 здобула23 отримана22 отриману15 отриманого12 дістав12 одержано11 отриманої11 був11 одержала11 отримане10 одержали9 отримаємо9 отримаю9 отриманим8 дістала6 отриманими5 отримує5 набув5 зазнав5 здобули5 одержати5 отримаєш5 одержало4 має4 зазнали4 дістали4 одержимо4 одержаного3 одержані3 здобуто3 діставши3 набула3 набули3 набуло3 отримання3 отримувати3 здобути3 одержать2 одержане2 одержаної2 отриманому2 одержаних2 одержавши2 що отримала2 який отримав2 став2 отримуйте2 отримують1 здобутий1 отриманою1 одержану1 результати1 отриманні1 одержана1 одержаними1 дали1 були отримані1 яке здобуло1 який1 які1 які одержали1 він отримав1 була1 стала1 вона отримала1 були1 мають1 назву1 дістало1 отримуємо1 буде1 матиме1 дістане1 отримуєте1 дістати1
Новая лента получит название The Trench. Новий фільм отримав назву The Trench.
Alfa Romeo получит новую трансмиссию Alfa Romeo отримає нову трансмісію
Дэвид Бекхэм получит награду президента УЕФА. Девід Бекхем отримує премію президента УЄФА.
2-й альбом Бойл получит название The Gift. Другий альбом Бойл буде називатися The Gift.
Центральный аэродром получит название "Солидарность". Новий аеропорт матиме назву "Солідарність".
Центрально-Восточная Европа получит шанс на стабильность. Центрально-Східна Європа дістане шанс на стабільність.
Ди Каприо получит свой третий Золотой глобус. Ді Капріо отримав третій "Золотий глобус"
Позже кроссовер получит гибридную модификацию. Пізніше кросовер отримає гібридну модифікацію.
Также хэтчбек получит гибридную версию. Також хетчбек отримає гібридну версію.
Кроме вышеупомянутых услуг клиент получит: Крім вищезазначених послуг клієнт отримає:
Еще 241 школьник получит серебро. Ще 241 школяр отримає срібло.
Коноплянка получит конкурента из "Ювентуса" Коноплянка отримає конкурента із "Ювентуса"
Ужанский нацпарк получит дополнительное финансирование? Ужанський нацпарк отримає додаткове фінансування?
Также прототип получит три сенсорных экрана. Також прототип отримає три сенсорні екрани.
Португалец получит престижную награду "Goal 50" Португалець отримає престижну нагороду "Goal 50"
R-Design получит только последний вариант. R-Design отримає тільки останній варіант.
Samsung Galaxy S8 получит "бесконечный дисплей" Samsung Galaxy S8 отримає "нескінченний дисплей"
Какую трансмиссию получит автомобиль, пока неизвестно. Яку трансмісію отримає автомобіль, поки невідомо.
Напишите сообщение, которое получит приглашенный участник Напишіть повідомлення, яке отримає запрошений учасник
Получит ли "Дэдпул" премию "Золотой глобус"? Чи отримає "Дедпул" премію "Золотий глобус"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.