Sentence examples of "полы" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all702 поле178 підлоги108 полі85 пол77 підлогу60 підлога51 статі34 підлог22 підлозі19 стать9 пола9 підлогою9 статтю8 поля7 полу5 поль4 статей3 полом3 пів2 порожнистої2 полам1 статями1 підлогами1 полем1 напів1 долівці1 поли1

show all

Потерянными являются печи, камины, полы. Втраченими є печі, каміни, підлоги.

потери через потолки и полы - 7%; втрати через стелю та підлогу - 7%;

Home / Полы / Рекомендации по укладке Home / Підлога / Рекомендації з укладання

Ветер отвернул полы пальто и пиджака. Вітер відвернув поли пальта і піджака.

Полы кирпичные, на песчаной подушке. Підлоги цегляні, на піщаній подушці.

Отопление - теплые полы, электрические конвекторы. Опалювання - тепла підлога, електричні конвектори.

Работала продавщицей, секретаршей, полы мыла. Працювала продавчинею, секретаркою, підлоги мила.

Последними чистятся ковры и моются полы. Останніми чистяться килими та миється підлога.

чугунные и пластиковые щелевые полы; чавунні та пластикові щілинні підлоги;

Полы в комнатах принято покрывать коврами. Підлога в кімнатах прийнято покривати килимами.

Полы должны иметь необходимые водостоки. Підлоги повинні мати необхідні водостоки.

Полы в помещениях кенасы выстлана коврами. Підлога в приміщеннях кенаси вистелена килимами.

полы - цементная стяжка и звукоизоляция; підлоги - цементна стяжка та звукоізоляція;

Полы выложены декоративной плиткой светло-жёлтого оттенка. Підлога викладена декоративною плиткою світло-жовтого відтінку.

переработанной резины плитки резиновые полы переробленої гуми плитки гумові підлоги

Пластиковые щелевые полы вокруг чугуна; Пластикові щілинні підлоги навколо чавуну;

Полы с подогревом в ванной Підлоги з підігрівом у ванній

полы ванных комнат и бассейнов, підлоги ванних кімнат та басейнів,

Немецкая овчарка против паркетные полы Німецька вівчарка проти паркетні підлоги

Spc Полы с Deep Тиснение поверхности Spc Підлоги з Deep Тиснення поверхні

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download