Exemples d'utilisation de "польскую" en russe avec la traduction "польські"

<>
Первыми бросились бежать польские полководцы. Першими кинулися тікати польські полководці.
Им владели польские магнаты Бучацкие. Ним володіли польські магнати Бучацькі.
Польские солдаты начали массово убегать. Польські вояки почали масово тікати.
UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні
Инициировали создание обсерватории польские военные. Ініціювали створення обсерваторії польські військові.
Первые польские атаки увенчались успехом. Перші польські атаки увінчалися успіхом.
На западе концентрировались польские войска. На заході концентрувалися польські війська.
Польские таможенники устроили "тихий страйк" Польські митники влаштувати "тихий страйк"
Какую угрозу несут польские праворадикалы Украине? Яку загрозу несуть польські праворадикали Україні?
Работы выполняют польские и украинские реставраторы. Роботи виконують польські і українські реставратори.
Польские портовые города славятся судостроительными верфями. Польські портові міста славляться суднобудівними верфями.
Польские войска входят в Тешинскую Силезию. Польські танки входять до Тєшинської Сілезії.
Большинство в сейме имели польские консерваторы. Більшість у сеймі мали польські консерватори.
Ответ: UltraStar Скачать Польские Иностранные Песни Відповідь: UltraStar Скачати Польські Іноземні Пісні
Молодые польские лётчики встретили меня радушно. Молоді польські льотчики зустріли мене привітно.
В крепости разместились польские воинские части. У фортеці розмістилися польські військові частини.
Польские энтузиасты зажгли свет в Припяти. Польські ентузіасти запалили світло в Прип'яті.
Эти тезисы попытались оспаривать польские коллеги. Ці тези спробували заперечувати польські колеги.
Польские социальные сети заполонили фанаты "Крепостной". Польські соціальні мережі захопили фанати "Кріпосної".
Польские спецслужбы "держат руку на пульсе" Польські спецслужби "тримають руку на пульсі"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !