Exemples d'utilisation de "понималась" en russe
Traductions:
tous27
розуміється11
розуміють9
розумілася2
розумітися2
розуміються1
розуміли1
розумілося1
Под "буржуазной" наукой понималась классическая генетика.
Під "буржуазною" наукою розумілася класична генетика.
Противоположное макрокосма - микрокосм понимается как:
Протилежне макрокосму - мікрокосм розуміється як:
Под импортом понимается и статистически учитывается:
Під експортом розуміються і статистично враховуються:
Иногда "спандарамет" понималось как само подземелье.
Іноді "спандарамет" розуміли як власне підземелля.
Поэтому Демьяненко буквально понималось как "сын Демьяна".
Тому Демчук буквально розумілося як "син Демида".
Оперативность библиотечных выставок понимается двояко.
Оперативність бібліотечних виставок розуміється двояко.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité