Exemples d'utilisation de "понятные" en russe avec la traduction "зрозумілий"

<>
Сейчас примерно понятен порядок цифр. Зараз приблизно зрозумілий порядок цифр.
Алгоритм действий прост и понятен. Алгоритм дій зрозумілий і простий.
Мне понятен каждый ваш намек, Мені зрозумілий кожен ваш натяк,
Интерфейс данного переводчика крайне понятен. Інтерфейс даного перекладача вкрай зрозумілий.
Простой, интуитивно понятный пользовательский интерфейс. Простий, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс користувача.
Удобный интуитивный интерфэйс понятный всем. Зручний інтуїтивний інтерфейс зрозумілий всім.
Регламент ICAC понятный и прозрачный Регламент ICAC зрозумілий і прозорий
Привлекательный и интуитивно понятный интерфейс Прекрасний та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Простой и интуитивно понятный интерфейс Простий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Интерфейс программы простой и понятный... Інтерфейс програми простий і зрозумілий...
Сюжет трогательный и понятный каждому. Сюжет простий і зрозумілий кожному.
Приятный и интуитивно понятный интерфейс Гладкий та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс
Подготовим понятный отчет рекламной кампании Підготуємо зрозумілий звіт рекламної кампанії
Удобный и понятный внешний вид Зручний і зрозумілий зовнішній вигляд
Понятный, но не очень удобный Зрозумілий, але не дуже зручний
Простой и понятный вызов официанта Простий і зрозумілий виклик офіціанта
Имеет понятный и удобный интерфейс. Має зрозумілий і зручний інтерфейс.
Процесс понятен людям, разбирающимся в физике. Процес зрозумілий людям, розбирається у фізиці.
Процесс регистрации прост и интуитивно понятен. Процес реєстрації простий і інтуїтивно зрозумілий.
Диагноз понятен - это коррупция и безответственность. Діагноз зрозумілий - це корупція і безвідповідальність.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !