Exemples d'utilisation de "поодиночке" en russe

<>
Traductions: tous9 поодинці9
Зайцы живут поодиночке или парами. Зайці живуть поодинці або парами.
Встречается поодиночке и небольшими группами. Тримається поодинці та невеликими групами.
Живут бобры поодиночке или семьями. Живуть бобри поодинці або сім'ями.
Витовт сумел разбить союзников поодиночке. Вітовт зумів розбити союзників поодинці.
Фридрих II стремился разбить противников поодиночке. Фрідріх ІІ прагнув розбити противників поодинці.
Исключая брачный период, казуары обитают поодиночке. Виключаючи шлюбний період, казуари мешкають поодинці.
остальные живут мужскими группами или поодиночке. інші живуть чоловічими групами або поодинці.
Они обычно живут поодиночке или парами. Вони зазвичай живуть поодинці або парами.
Держится обычно поодиночке или небольшими группами. Зазвичай тримається поодинці або маленькими групами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !