Exemples d'utilisation de "популярные" en russe avec la traduction "популярно"

<>
Популярная творчество бродячих певцов "Хамина". Популярно творчість бродячих співаків "Хамина".
Из напитков наиболее популярно молоко. З напоїв найбільш популярно молоко.
Растение очень популярно среди дизайнеров. Рослина дуже популярно серед дизайнерів.
РубрикиБез рубрики, Популярно о питании РубрикиБез рубрики, Популярно про харчування
Популярно о гипсокартоне и его разновидностях Популярно про гіпсокартон і його різновидах
Серебро было популярно с самой древности. Срібло було популярно з самої давнини.
Также в городах популярно обычное такси. Також у містах популярно звичайне таксі.
Особенно популярно овечье и верблюжье молоко. Особливо популярно овече і верблюже молоко.
Это блюдо очень популярно в Исландии. Це блюдо дуже популярно в Ісландії.
Уроки вокала - это модно и популярно. Уроки вокалу - це модно і популярно.
Книга написана достаточно популярно, читается с интересом. Розділ написаний досить популярно, читається з інтересом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !