Exemples d'utilisation de "популярным местом" en russe

<>
Киттиля является популярным местом отдыха. Кіттіля є популярним місцем відпочинку.
Сегодня она стала популярным местом среди экстремалов. Зараз це дуже популярне місце серед екстремалів.
Острова являются популярным местом для дайвинга. Острів є популярним місцем для дайвінгу.
Зларин является популярным местом среди туристов. Зларін є популярним місцем серед туристів.
Курорт является популярным местом для киносъёмок. Курорт є популярним місцем для кінозйомок.
Яньские острова являются популярным туристическим местом. Янські острови є популярним туристичним місцем.
Португалия определилась с местом проведения "Евровидения-2018" Португалія визначилася з місцем проведення "Євробачення-2018"
Этот растровый формат является самым популярным. Цей растровий формат є найбільш популярним.
Главным местом синтеза холестерина является печень. Основним місцем синтезу холестерину є печінка.
Каякинг также является популярным вариантом. Каякінг також є популярним варіантом.
Лихачёво неоднократно становилось местом ожесточённых боёв. Лихачове неодноразово ставало місцем запеклих боїв.
Другим популярным районом является Бруклин. Іншим популярним районом є Бруклін.
Выдающимся местом Золочева уже стал отреставрированный замок. Визначним місцем Золочева уже став відреставрований замок.
В XIX веке был популярным бальным танцем. У 19 столітті популярний як бальний танець.
Местом высадки выбран спутник Марса Фобос. Місцем висадки обрали супутник Марса Фобос.
Достаточно популярным является кокосовый наполнитель. Досить популярним є кокосовий наповнювач.
Местом прорастания является Африка, Канада, США. Місцем проростання є Африка, Канада, США.
он успел стать популярным и востребованным. він встиг стати популярним і затребуваним.
Аэропорт Жуляны стал местом проведения арт-проекта Аеропорт Жуляни став місцем проведення арт-проекту
Он вернулся знаменитым, уважаемым и популярным. Він повернувся знаменитим, шановним і популярним.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger