Beispiele für die Verwendung von "порок" im Russischen

<>
Порок любезен - и в романе, Порок люб'язний - і в романі,
врожденный и приобретенный порок сердца; уроджена і набута вада серця;
Другой порок дореформенного суда - взяточничество. Інший порок дореформеного суду - хабарництво.
Диагноз: порок развития головного мозга. Діагноз: вада розвитку головного мозку.
Примечание: Врождённый порок системы голосований Примітка: вроджений порок системи голосувань
Смертельный порок сердца все извинит. Смертельний порок серця все вибачить.
порок сердца - существующие деформации строения сердца; порок серця - існуючі деформації будови серця;
Задача-диагноз: Транспортировка больного - Комбинированный порок сердца. Завдання-діагноз: Транспортувати хворого - Комбінований порок серця.
Врождённые пороки быстро изнашивают сердце. Вроджені вади швидко зношують серце.
Индия и фильмы порка кино Індія та фільми порка кіно
Три врожденных порока, четвертый - клапан. Три вроджених пороки, четвертий - клапан.
развитию врожденных аномалий или пороков. розвитку вроджених аномалій або вад.
Это показательная порка ", - резюмирует он. Це показове шмагання ", - резюмує він.
И страх порока и стыда, І страх пороку і сорому,
Злобность и необщительность считаются пороками. Злостивість і нетовариськість вважаються вадами.
Патрик Ленсиони, "Пять пороков команды" Патрік Ленсіоні, "П'ять пороків команди"
Блондинка Женское Доминирование Фетиш французский Порка Блондинка Жіноча Домінування Фетиш французька Порку
4) сделки с пороками формы. 3) угоди з пороками форми.
Топ-5 лучших девайсов для порки Топ-5 кращих девайсів для порки
Паддл - деревянная пластина для порки. Паддл - дерев'яна пластина для биття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.