Exemples d'utilisation de "пороховой" en russe

<>
Позже там оборудовали пороховой склад. Пізніше тут влаштовують пороховий склад.
1605 - Пороховой заговор в Англии. 1605 - Порохова змова в Англії.
Хорошо ли жить на пороховой бочке? Чи легко жити на пороховій бочці?
Здесь также находился пороховой склад. Тут також знаходився пороховий склад.
Пороховой завод 21 Посадская улица 151. Пороховий завод 21 Посадська вулиця 151.
Шины для Пороховой завод по производству Шини для Пороховий завод з виробництва
Пороховая Башня - ансамбль Успенской церкви. Порохова Вежа - ансамбль Успенської церкви.
температура и влажность порохового заряда; Температура і вологість порохового заряду;
Гравюра с участниками "Порохового заговора" Розправа над учасниками "Порохової змови"
Современники называли Балканы "пороховым погребом" Европы. Сучасники називали Балкани "пороховою бочкою" Європи.
13 декабря забастовали рабочие Шосткинского порохового завода. 13 грудня застрайкували робітники Шосткинського порохового заводу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !