Exemples d'utilisation de "портал" en russe avec la traduction "порталі"

<>
Рестораны Киева на портале Ласун Ресторани Києва на порталі Ласун
Читать статью на портале "ЮРЛИГА" Читати статтю на порталі "ЮРЛІГА"
Клиентский функционал в B2B портале Клієнтський функціонал в B2B порталі
Алексей Блинов на портале "Что? Олексій Блінов на порталі "Що?
Елена Потанина на портале "Что? Олена Потаніна на порталі "Що?
Рестораны Винницы на портале Ласун Ресторани Вінниці на порталі Ласун
Рестораны Луганска на портале Ласун Ресторани Луганська на порталі Ласун
Размещение информации на портале OrganicInfo Розміщення інформації на порталі OrganicInfo
Какие возможности предоставлены на портале? Які сервіси надаються на порталі?
Закрытый форум на студенческом портале. Закритий форум на студентському порталі.
Все стихи Лермонтова на портале: Всі вірші Лермонтова на порталі:
Страница на портале Миннесотского университета (англ.) Сторінка на порталі університету Міннесоти (англ.)
Рады приветствовать Вас на развлекательном портале Раді вітати Вас на розважальному порталі
Документооборот и взаиморасчеты в B2B портале Документообіг та взаєморозрахунки в B2B порталі
Текст документа размещен на Урядовом портале. Текст Документу доступний на Урядовому порталі.
Ирландское пиво на портале VladBeer (рус.) Ірландське пиво на порталі VladBeer (рос.)
Все стихи Анны Ахматовой на портале: Всі вірші Анни Ахматової на порталі:
Все стихи Марины Цветаевой на портале: Всі вірші Марини Цвєтаєвої на порталі:
Опубликовано на информационно-аналитическом портале "Хвиля" Опубліковано на інформаційно-аналітичному порталі "Хвиля"
Правообладатели размещают свои произведения на портале. Правовласники розміщують свої твори на порталі.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !