Exemples d'utilisation de "портативных" en russe

<>
2006 - старт категории портативных видеоплееров; 2006 - старт категорії портативних відеоплеєрів;
продажа портативных электронных измерительных приборов; продаж портативних електронних вимірювальних приладів;
Спортивный зал пола портативных баскетбольная площадка... Спортивний зал статі портативних баскетбольний майданчик...
Ставки на портативных устройствах с 1xbet Ставки на портативних пристроях з 1xbet
Поиск и устранение неполадок портативных компьютеров. Пошук і усунення неполадок портативних комп'ютерів.
Управление осуществляется при помощи стандартных портативных пультов. Керування здійснюється за допомогою стандартних портативних пультів.
Портативное зарядное устройство Multi USB Портативний Multi USB зарядний пристрій
Туристические портативные фильтры для воды Туристичні портативні фільтри для води
Желтое кольцо портативного + Кроссбоди мешок Жовте кільце портативного + Кроссбоді мішок
Это смартфоны, планшеты, другие портативные устройства. смартфони, планшети і багато інших портативних пристроїв.
Портативная акустическая система для велосипеда Портативна акустична система для велосипеда
Она имеет портативную версию тоже. Він має портативну версію теж.
портативное оборудование для устного перевода портативне обладнання для усного перекладу
и другой портативной цифровой техники та іншої портативної цифрової техніки
Линейка продукции 2Е пополнилась портативными акустическими системами. Лінійка продукції 2Е поповнилась портативними акустичними системами.
Портативное зарядное устройство для FUJITSU Портативний зарядний пристрій для FUJITSU
"Репортёр" (Riporter) - венгерские портативные магнитофоны. "Репортер" (Riporter) - угорські портативні магнітофони.
Обзор компонентов базового портативного компьютера. Огляд компонентів базового портативного комп'ютера.
Портативная колонка (подключается по Bluetooth) Портативна колонка (підключається по Bluetooth)
портативную компьютерную и печатную технику; портативну комп'ютерну і друкарську техніку;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !