Exemples d'utilisation de "портрет" en russe

<>
afficher
Реверс: изображен портрет Николая Костомарова; Реверс: зображено портрет Миколи Костомарова;
Главным образом портрет и натюрморт. Головним чином портрет і натюрморт.
"Незабываемый, жизнеутверждающий портрет истинного гуманиста... "Незабутній, життєстверджуючий портрет істинного гуманіста...
Приложения Портрет, Макросъемка, Специальные эффекты Прикладення Портрет, Макрозйомка, Спеціальні ефекти
Портрет пожилой женщины, Ганс Мемлинг Портрет старої жінки, Ганс Мемлінг
Портрет генералиссимуса А.В. Суворова. Портрет генералісімуса О.В. Суворова.
Прижизненный портрет Императора Го-Дайго. Прижиттєвий портрет Імператора Ґо-Дайґо.
Излюбленные жанры - пейзаж и портрет. Улюблені жанри - пейзаж та портрет.
Художник выполнил портрет Варвары Ханенко. Художник виконав портрет Варвари Ханенко.
Портрет от художника Масло, холст Портрет від художника Масло, полотно
"Портрет молодой женщины с мальчиком" "Портрет літньої жінки з хлопчиком"
Портрет пожилой женщины с мальчиком Портрет літньої жінки з хлопчиком
Портрет пожилого мужчины, Ганс Мемлинг Портрет літнього чоловіка, Ганс Мемлінг
Моне написал её посмертный портрет. Моне написав її посмертний портрет.
"Портрет молодого человека" Эдуар Мане. "Портрет Дезіре Кларі" Едуар Мане.
ФБР составило портрет "идеального террориста" ФБР склало портрет "ідеального терориста"
Основные жанры - портрет и натюрморт. Осн. жанри - портрет і натюрморт.
Портрет Франса Снейдерса с женой. Портрет Франса Снейдерса з дружиною.
Рисунки на тему "Портрет натурщицы" Малюнки на тему "Портрет натурниці"
Портрет неизвестного в коричневом кафтане. Портрет невідомої в коричневому вбранні.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger