Exemples d'utilisation de "портретистом" en russe

<>
Повзрослев, он стал популярным портретистом... Ще замолоду він став популярним портретистом.
В. Г. Перов был талантливым портретистом. У. Р. Перов був талановитим портретистом.
Был в Бергамо весьма востребованным портретистом. Був у Бергамо досить популярним портретистом.
Получил широкую известность как портретист. Набув широкої відомості як портретист.
Входит в пятерку лучших портретистов России. Входить до п'ятірки найкращих портретистів Росії.
Ученица известного портретиста Осипа Браза. Учениця відомого портретиста Осипа Браза.
Сперва завоевал признание как портретист. Спершу завоював визнання як портретист.
К этому он привлек крупнейших портретистов. До цього він залучив найбільших портретистів.
Пользовался значительным успехом как портретист. Мав значний успіх як портретист.
Украинский живописец, мастер жанровой живописи, портретист. Український живописець, майстер жанрового живопису, портретист.
Гу Кай-чжи славился как портретист. Гу Кай-чжи славився як портретист.
Перов проявил себя и как талантливый портретист. Майстер виявив себе і як талановитий портретист.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !