Exemples d'utilisation de "портретную" en russe
Traductions:
tous33
портретний8
портретна7
портретного6
портретному2
портретним2
портретні2
портретною1
портретній1
портретної1
портретну1
портретними1
портретних1
производить художественную, техническую и портретную съёмку;
виробляти художню, технічну та портретну зйомку;
Особое распространение получила портретная скульптура.
Достатньо поширеною була портретна скульптура.
В молодости пробовал заниматься портретной живописью.
В молодості пробував займатися портретним живописом.
Профессионально занимается художественной и портретной фотографией.
Професійно займається художньою і портретною фотографією.
Разработанный специально для портретной съемки Фото
Розроблений спеціально для портретної зйомки Фото
Специализировался на портретной и жанровой живописи.
Спеціалізувався на портретному й жанровому живописі.
Художник начинает серьезно заниматься портретной живописью.
Художник починає серйозно займатися портретним живописом.
Индивидуальность отличает портретные изображения Хатшепсут.
Індивідуальність відрізняє портретні зображення Хатшепсут.
Менее контролируемой цензурой была портретная скульптура.
Менш контрольованою цензурою була портретна скульптура.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité