Exemples d'utilisation de "порядке" en russe avec la traduction "близько"
Traductions:
tous591
порядок335
порядку170
близько38
порядком15
порядки12
порядків10
ладу4
порядками3
порядках2
встановленому1
лад1
Порядка 80% террористов являются российскими наемниками.
Близько 80% терористів є російськими найманцями.
Выпускалось порядка двух десятков пчеловодческих журналов.
Випускалося близько двох десятків бджільницьких журналів.
Малогабаритный бытовой инкубатор стоит порядка 200 долларов
Малогабаритний побутової інкубатор коштує близько 200 доларів
Коллекция Кабреры насчитывает порядка 11 тысяч экспонатов.
Колекція Кабрери налічує близько 11 000 експонатів.
Ожидаемая выводимая полезная нагрузка - порядка 15 тонн.
Очікуване виведене корисне навантаження - близько 15 тонн.
Это нововведение коснется порядка 2 миллионов пенсионеров.
Це нововведення торкнеться близько 2 мільйонів пенсіонерів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité