Exemples d'utilisation de "порядки" en russe avec la traduction "порядку"
Traductions:
tous591
порядок335
порядку170
близько38
порядком15
порядки12
порядків10
ладу4
порядками3
порядках2
встановленому1
лад1
пресечение групповых нарушений общественного порядка;
припинення групових порушень громадського порядку;
Выявлена нецелесообразность повышения порядка аппроксимации.
Виявлено недоцільність підвищення порядку апроксимації.
психологические причины нарушения порядка подчиненности;
психологічні причини порушення порядку підпорядкованості;
порядка заполнения товарно-транспортных накладных;
порядку заповнення товарно-транспортних накладних;
охранительная - поддержание порядка внутри общества;
охоронна - підтримка порядку усередині суспільства;
Наведение порядка осуществляется силовыми методами.
наведення порядку відбувається силовими методами.
установление порядка пользования жилищными помещениями;
встановлення порядку користування житловими приміщеннями;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité