Exemples d'utilisation de "порядок замены" en russe

<>
порядок замены водительского удостоверения и т.п. порядок заміни посвідчення водія тощо.
Порядок замены кулачкового патрона электродрели Порядок заміни кулачкового патрона електродрилі
Порядок устранения (замены) дефекта (узла). Порядок усунення (заміни) дефекту (вузла).
Тестируйте программу после каждой замены параметра. Тестуйте програму після кожної заміни параметра.
Порядок выступления будет определен дополнительной жеребьевкой. Порядок виступу буде визначений додатковим жеребкуванням.
Удобство и простота замены сит; Зручність і простота заміни сит;
Словарь - это вселенная, уложенная в алфавитный порядок ". "Словник - це всесвіт, розташований у алфавітному порядку"
получения водительского удостоверения или его замены; отримання водійського посвідчення або його заміни;
Преступное намерение· Закон и порядок. Злочинний намір / Закон и порядок.
Insert Переключение режима вставки / замены Insert Перемикання режиму вставки / заміни
Основным непосредственным объектом хулиганства является общественный порядок. Основний безпосередній об'єкт хуліганства - громадський порядок.
набор гаечных ключей (для замены кинескопа) набір гайкових ключів (для заміни кінескоп)
Мы сохраним спокойствие и порядок. Ми збережемо спокій та порядок.
4 - Дверца для замены сита 4 - Дверцята для заміни сита
Поддерживает в котельном отделении чистоту и порядок. Підтримує в котельному відділенні чистоту й порядок.
3 секрета установки и замены швейной фурнитуры! 3 секрети установки і заміни швейної фурнітури!
Поддерживайте в помещении чистоту и порядок. Мешканці району підтримуйте чистоту та порядок.
Позволяет максимально увеличить интервал замены масла. Дозволяє максимально продовжити інтервали заміни масла.
Освидетельствование: понятие, процессуальный порядок проведения. Освідування: поняття, процесуальний порядок проведення.
электромонтажа систем и замены сантехники; електромонтажу систем і заміни сантехніки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !