Exemples d'utilisation de "посадкой" en russe

<>
Чем обработать лук перед посадкой Чим обробити цибулю перед посадкою
Перед посадкой отказала автоматическая система ориентации. Перед приземленням відмовила автоматична система орієнтації.
Перед посадкой отобрать здоровый посевной материал. Перед посадкою відібрати здоровий посівний матеріал.
Провести хороший дренаж почвы перед посадкой. Провести хороший дренаж грунту перед посадкою.
Перед посадкой её обрабатывают против сорняков. Перед посадкою її обробляють проти бур'янів.
Типичный городской велосипед с прямой посадкой. Типичний міський велосипед з прямою посадкою.
Отличается большим просветом и высокой посадкой. Відрізняється великою просвітом і високою посадкою.
Посадка в горшок или корзинку. Посадка в горщик або кошик.
Видео о весенней посадке лилий Відео про весняної посадки лілій
Посадка запланирована на 22 декабря. Посадку запланували на 22 грудня.
Единая система допусков и посадок. Єдина система допусків та посадок.
Подсветка при посадке в салон; Підсвічування при посадці в салон;
В посадках преобладают лиственные деревья. У посадках переважають листяні дерева.
Посадка и подсаживание винограда саженцами. Садіння і підсаджування винограду саджанцями.
Посадка огурцов в открытый грунт Висадка огірків у відкритий грунт
Сорные растения наносят вред любым культурным посадкам. Засмічені рослини завдають шкоди будь-яким культурним посадкам.
Прежде чем приступить к посадке... Перш ніж приступити до висадки...
Сорт может использоваться для уплотнения посадок. Сорт можна використовувати для ущільнення насаджень.
Уксусное дерево: описание, уход, посадка Оцтове дерево: опис, догляд, посадка
d - диаметр вала посадки полумуфты. d - діаметр вала посадки півмуфти.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !