Exemples d'utilisation de "посвящается" en russe
Traductions:
tous31
присвячується23
присвячувався3
присвячена2
присвячувалася1
були присвячені1
присвячувалися1
Описание: Ценителям автомата Калашникова посвящается.
Опис: Цінителям автомата Калашникова присвячується.
Отдельная лекция посвящается психоаналитической этике.
Окрема лекція присвячується психоаналітичній етиці.
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается...
Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Фильм посвящается светлой памяти Андрея Тарковского.
Фільм присвячується світлій пам'яті Андрія Тарковського.
Специальная глава посвящается изменениям земной поверхности.
Спеціальний розділ присвячується змінам земної поверхні.
Посвящается 100-летию Олимпийских игр современности.
Присвячується 100-річчя Олімпійських ігор сучасності.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité