Ejemplos del uso de "посетим" en ruso

<>
Мы посетим Токио как группу. Ми відвідаємо Токіо як групу.
Мы посетим столицу Буковины - "Черновцы - маленький Париж". Екскурсія до столиці Буковини - "Чернівці - маленький Париж".
Мы посетим не только с подарками. Ми завітаємо не тільки з подарунками.
Посетим храм Баграти - выдающийся памятник ЮНЕСКО. Відвідаємо храм Баграті - видатний пам'ятник ЮНЕСКО.
Во время нашей прогулки мы посетим: За час нашої прогулянки ми відвідаємо:
На этот раз мы посетим Рим. На цей раз ми відвідаємо Рим.
Также он посетил аэродром Бельбек. Також він відвідав аеродром Бельбек.
Не упустите возможность посетить выставку. Не пропустіть нагоду відвідати виставку.
Посетите официальный сайт Arbitron EA Відвідайте офіційний веб-сайт Arbitron EA
Накануне мужчины посетили свою знакомую. Напередодні чоловіки відвідали свою знайому.
посетила мастер-класс "Хронические гепатиты. відвідала майстер-клас "Хронічні гепатити.
Ярославский посетит матч "Шахтер" - "Динамо" Ярославський відвідає матч "Шахтаря" і "Динамо"
Кинопоказы посетили около 3000 зрителей. Кінопокази відвідало близько 3000 глядачів.
посетите старинную кондитерскую Жоржа Бормана; відвідаєте старовинну кондитерську Жоржа Бормана;
Эмма Дин - посещён марсоходом Оппортьюнити. Емма Дін - відвіданий марсоходом Оппортьюніті.
Посети нас во время образовательных выставок Відвідай нас під час освітніх виставок
Посетив центр "Менора" вы окажетесь: Відвідавши центр "Менора" Ви опинитеся:
Прошлой ночью меня посетили инопланетяне. У давнину нас відвідували інопланетяни.
Посетите, у нас всегда весело! Завітайте, в нас завжди весело!
Запись посещенных веб-сайтов в Safari Запис відвіданих веб-сайтів в Safari
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.