Exemples d'utilisation de "пост президента сша" en russe
Отец 43-го президента США Джорджа Буша-младшего.
Батько 43-го президента США Джорджа Буша-молодшого.
"Я зарегистрировался кандидатом на пост президента.
"Я зареєструвався кандидатом на пост Президента.
Премию вручала супруга Президента США Мишель Обама.
Нагороду вручала дружина екс-президента США Мішель Обама.
Стресснер переизбирался на пост президента 8 раз;
Стресснер переобирався на пост президента 8 разів;
устраивается торжественная церемония - инаугурация президента США.
влаштовується урочиста церемонія - інавгурація президента США.
Сергей Фурсенко уже занимал пост президента ФК "Зенит".
Сергій Фурсенко також є зараз президентом ФК "Зеніт".
"Закончилось голосование на выборах президента США.
"Завершилось голосування на виборах президента США.
Отец Джорджа Буша-младшего, 43-го президента США.
Батько Джорджа Буша-молодшого, 43-го президента США.
20 января - Инаугурация Президента США Барака Обамы.
20 січня - Інавгурація Президента США Барака Обами.
Официальная резиденция президента - Елисейский дворец.
Офіційна резиденція Президента - Єлисейський палац.
Действительный член Нью-Йоркской Академии наук (США).
дійсний член Нью-Йоркської академії наук (США).
Назначение федеральных судей является прерогативой президента.
Призначення федеральних суддів є прерогативою президента.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité