Sentence examples of "поставить в неловкое положение" in Russian

Select source language

Select target language

свидетель должен поставить в расписке свою подпись; свідок повинен поставити в розписці свій підпис;

поставить в TECU с помощью вольтметра. поставити в TECU за допомогою вольтметра.

Одно неловкое движение - и вспыхнет огонь. Один незграбний рух - і спалахне вогонь.

Положение УНР усугублялось потерей боеспособности армии. Становище УНР ускладнювалося втратою боєздатності армії.

Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги

Он позволяет закрепить положение ресниц. Він дозволяє закріпити положення вій.

может поставить фильтр должен охватывать 774. може поставити фільтр повинен охоплювати 774.

Среди гитлеровских фельдмаршалов Геринг занимает особое положение. Серед гітлерівських фельдмаршалів Герінг займав особливе положення.

Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?

Каково систематическое положение современного человека? Яке систематичне положення сучасної людини?

• Поставить галочку в поле "используйте промокод"; • Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";

Положение о Генеральном директоре (2013) Положення про Генерального директора (2013)

Брекеты - зачем они нужны, как поставить? Брекети - навіщо вони потрібні, як поставити?

КПГ перешла на нелегальное положение. КПН перейшла на нелегальне становище.

Можно поставить дополнительное место - современная раскладушка. Можна поставити додаткове місце - сучасна розкладачка.

Положение загрузного бункера горизонтальное горизонтальное горизонтальное Положення загрузного бункера горизонтальне горизонтальне горизонтальне

Как правильно поставить ударение в словах? Як правильно ставити наголос у словах?

Своё положение сохранил и при императоре Клавдии. Своє становище зберіг й за імператора Клавдія.

В конце письма поставить vale, В кінці листа поставити vale,

Исходное положение лежа, валик под ногами. Початкове положення лежачи, валик під ногами.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download