Exemples d'utilisation de "поставить на ничью" en russe

<>
И всех поставить на колени. І всіх поставити на коліна.
На ничью дают 3,55. За нічию дають 3,55.
Очень сложно лежачего поставить на колени Дуже тяжко лежачого поставити на коліна
Коэффициент на ничью в матче - 3,10. Коефіцієнт на нічию в матчі - 3,10.
масла, поставить на огонь и разогреть. масла, поставити на вогонь і розігріти.
Коэффициент на ничью в матче - 3,85. Коефіцієнт на нічию в матчі - 3,85.
И стороны согласились на ничью. Скоріше сторони погодилися на нічию.
Через несколько ходов игроки согласились на ничью. Через кілька ходів суперники погодились на нічию.
Команды сыграли в ничью - 1:1. Команди зіграли в нічию - 1:1.
Поставить Сергея Гавриленко на ноги Поставити Сергія Гавриленка на ноги
За ничью больше не даётся бесплатная замена. Після нічиєї більше не надається безкоштовна заміна.
может поставить фильтр должен охватывать 774. може поставити фільтр повинен охоплювати 774.
Еще 11 матчей футболисты свели в ничью. Ще 11 матчів футболісти звели у нічию.
Как поставить звезду в Одноклассниках? Як поставити зірку в Одноклассниках?
Вероятность ничью оценивается с коэффициентом 6,0. Ймовірність нічиєї оцінюється з коефіцієнтом 6,0.
Поставить галочку в поле "используйте промокод"; Поставити галочку в полі "використовуйте промокод";
Сf3 Сg4 Чёрные предлагают ничью повторением ходов. Сf3 Сg4 Чорні пропонують нічию повторенням ходів.
Брекеты - зачем они нужны, как поставить? Брекети - навіщо вони потрібні, як поставити?
Карпаты вырвали ничью в Чернигове (2:2). Карпати вирвали нічию в Чернігові (2:2).
Можно поставить дополнительное место - современная раскладушка. Можна поставити додаткове місце - сучасна розкладачка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !