Sentence examples of "посудите сами" in Russian

Select source language

Select target language

Сами специфические факторы весьма многочисленны и разнообразны. Самі специфічні фактори досить численні й різноманітні.

Внутри фигуры записывают непосредственно сами операции. Всередині фігури записують безпосередньо самі операції.

Сами мальчишки называют свою организацию "гвардия". Самі хлопці називаютю свою організацію "гвардією".

Верьте в магию и творите ее сами. Вірте в диво і робіть його самі.

Например, девушки сами выбирали жениха. Наприклад, дівчата самі обирали нареченого.

царства рушатся сами, красное на исходе. царства руйнуються самі, червоне під кінець.

Вы сами публикуете своё письмо. Ви самі публікуєте свого листа.

Подпишитесь на канал и убедитесь сами Підпишіться на канал і переконайтеся самі

Отныне в бой не вступим сами! Відтепер в бій не вступимо самі!

Сами же тела получили название моно-моностатические. Самі ж тіла одержали назву моно-моностатичні.

б) сами ви ды культуры развиваются неравномерно. б) самі види, елементи культури розвиваються нерівномірно.

Под кнутом они сами расскажут. Під батогом вони самі розкажуть.

Продвинутые пользователи могут посмотреть сами скрипты; Просунуті користувачі можуть подивитися самі скрипти;

При случае убедитесь сами - пирожные просто непревзойденные. При нагоді переконаєтесь самі - тістечка просто неперевершені.

Это осознавали и сами разработчики. Це усвідомлювали і самі розробники.

Так свидетельствовали потом сами командиры. Так свідчили потім самі командири.

Сами литовцы там, разумеется, не жили. Самі литовці там, зрозуміло, не жили.

В борьбе не выстоим сами В боротьбі не вистоїмо самі

Авторами теснифов часто бывали сами ханенде. Авторами тесніфів часто бували самі ханенде.

Устраивают гнезда в дуплах, которые выдалбливают сами. Гнізда влаштовують у дуплах, які видовбують самі.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download