Exemples d'utilisation de "потенциальная" en russe avec la traduction "потенційного"

<>
Качественная презентация заинтересует потенциального партнера. Якісна презентація зацікавить потенційного партнера.
"Стяуа" подпишет потенциального новичка "Динамо" "Стяуа" перехопить потенційного новачка "Динамо"
Что же делать потенциальному инвестору? Що важливо для потенційного інвестора?
состояние здоровья ребенка и потенциального усыновителя; стан здоров'я дитини і потенційного усиновителя;
1) потенциального конфликта (наличие конфликтной ситуации); 1) потенційного конфлікту (наявність конфліктної ситуації);
ЕПС отличается от вопроса потенциального членства. ЄПС відрізняється від питання потенційного членства.
а) сдерживать потенциального правонарушителя (превентивная функция); а) стримувати потенційного правопорушника (превентивна функція);
В итоге вы теряете потенциального клиента. Таким чином Ви втратите потенційного клієнта.
Необходим анализ потенциального контрагента или заемщика? Потрібен аналіз потенційного контрагента чи позичальника?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !