Exemples d'utilisation de "потребительская реклама" en russe

<>
В своем труде "Потребительская функция" Дж. У своїй праці "Споживча функція" Дж.
Главная "Услуги" Контекстная реклама Головна "Послуги" Контекстна реклама
Комбинированная потребительская тара и упаковка Комбінована споживча тара й упакування
организационно-информационных: пропаганда, реклама, СМИ. організаційно-інформаційних: пропаганда, реклама, ЗМІ.
где q0 - потребительская корзина (базовый период); де q0 - споживчий кошик (базовий період);
Наружная реклама (билборды, ситилайты, баннеры) Зовнішня реклама (білборди, сітілайти, банери)
Комбинированная потребительская тара и упаковка1 Комбінована споживча тара й упакування1
предпочтительной является собственная реклама компании. кращою є власна реклама компанії.
Потребительская кооперация охватывала 85 проц. населения. Споживча кооперація охоплювала 85 проц. населення.
Реклама, трекеры, вредоносные программы, попытки фишинга? Реклама, трекери, шкідливі програми, спроби фішингу?
Поддержка и реклама - МЧП фирма "Ямуна" Підтримка та реклама - МПП фірма "Ямуна"
Баннерная реклама - Мир веб разработок Банерна реклама - Світ веб розробок
реклама в различных интернет-источниках. реклама в різних інтернет-джерелах.
На фюзеляже размещена реклама (февраль 2004) На фюзеляжі розміщена реклама (лютий 2004)
Текстовая реклама (тематические статьи, тематические линки); Текстова реклама (тематичні статті, тематичні посилання);
Реклама вашего фермера здесь, бесплатно! Реклама вашого фермера тут, безкоштовно!
Нативная реклама имеет огромное количество плюсов. Нативна реклама має величезну кількість плюсів.
Поисковое продвижение, контекстная и медиа реклама. Пошукове просування, контекстна і медіа реклама.
Эффективная реклама и обеспечение узнаваемости Ефективна реклама та забезпечення впізнаваності
Что это означает, фильтрованная бизнес реклама? Що це означає, фільтрована бізнес реклама?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !